Исторический словарь галлицизмов русского языка - секатор

СЕКАТОР а, м. sécateur <лат. secare резать, срезать. Садовые ножницы для обрезки побегов и нетолстых ветвей, нарезки черенков и других работ. БАС-1. Была и еще работа: по пояс голый, с уже терракотовой спиной, Мартин, в угоду молодой кукурузе, разрыхлял, подкапывал землю, выбивал углом цапки луковый, упорный пырей или часами нагибался над ростками яблонь и груш, щелкал секатором. Набоков Подвиг. // Н. Озеро 427. | перен. Поучимся у природу, сумевшей, не прибегая к секатору, решить проблему усвоения организмом животных грубых растительных кормов. Природа 1937 4 76. Лекс. Уш. 1940: сека/тор.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.