Исторический словарь галлицизмов русского языка - шен а друат!

ШЕН А ДРУАТ! * chaîne à droite. "Цепь направо!" Водопадом неслись к нам разгульные звуки конца шестой фигуры <кадрили>.. неясные возгласы распорядителя "chaîne à droite", "balancez", "grand rond", и над всем этим .. припев французской шансонетки. М. В рус. доме. // РВ 1882 6 711.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.