Исторический словарь галлицизмов русского языка - солдатский

СОЛДАТСКИЙ ая, ое. soldat m., нем. Soldat. 1. Отн. к солдату. БАС-1. Переписка о Семеновском деле убеждает нас, что этот бунт был не просто солдатский. Вяземский Об Аракчееве. || Принадлежащий солдату. БАС-1. Да я сержантского то мундира терпеть не могу, fi! он и разнится от солдатского одними лыками, да еще тем, что сукно тоньше. 1800. А. Измайлов Евгений 2 65. ♦ Солдатские дети. В России 18 в. дети крестьян, мещан и т. п., воспитанные в полковых школах и получившие благодаря этому право служить наравне с дворянами. БАС-1. Иван Кузмич, вышедший в офицеры из солдатских детей, был человек необразованный и простой, но самый честный и добрый. Пушкин Капит. дочка. || Предназначенный для солдата. БАС-1. <александров> получил за храбрость солдатский георгиевский крест. Пушк. Зап. Н. А. Дуровой. || Состоящий из солдат. БАС-1. Медные трубы солдатского оркестра громогласно и нейстройно выдували бравурный марш. Горький Жизнь Кл. Самгина.

2. Свойственный солдату; такой, как у солдата. БАС-1. <Федор Степаныч> брил бороду, носил солдатские подстриженные усы и курил сигары. Чехов Три года. Солдатски, нареч. По-солдатски. нареч. Лекс. Вейсманн 1731: солдатский; РЦ 1771: солда/тский.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.