Исторический словарь галлицизмов русского языка - траверсный

ТРАВЕРСНЫЙ I, ТРАВЕРЗНЫЙ ая, ое. traverse. спец. Отн. к траверсу, траверзу и траверсе, траверзе. Траверсное устройство. БАС-1. Траверзные боевые переборки. 1913. НЭС 8 190. ♦ Траверсная, траверзная тележка, платформа. Устройство в виде подвижной мостовой, соединяющей параллельные пути для перевода подвижного состава. БАС-1. || Отн. к направлению, перпендикулярному курсу судна. Траверзная заправка. СМ-84. Вышел из Севастополя. Погода отвратительная. Сильный траверзный (боковой) ветер. МГ 1995 7 100. Лекс. Уш. 1940: тра/версный.

II.

ТРАВЕРСНЫЙ II ая, ое. traversée. Отн. к траверсу <альпинистов>. Траверсный маршрут. БАС-1. Лекс. БАС-1: тра/версный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.