Исторический словарь галлицизмов русского языка - утилизировать

УТИЛИЗИРОВАТЬ, УТИЛИЗОВАТЬ utiliser. Находить применение чему-л, употреблять с пользой. БАС-1. Можно будет утилизовать кожу, рога, бороду, словом, все принадлежности скончавшегося вашего <козла> Васьки и сфабриковать манкен прелестный. Г. Эртаулов Театр гр. Каменского. // Дело 1873 6 1 204. Потом начал ходить слух, что он утилизировал крапиву, начал выделывать из нее поташ. Салт. Помпадуры и помпадурши. Европейцы утилизируют наше сырье. едят наш хлеб.Горький Жизнь Кл.Самгина. || устар. О лицах. Правительство стремилось утилизировать ссыльных. ВО 1887 10 3. Общество выделяет крайне много лиц, годных для "дела", но мы не умеем утилизировать всех их. Ленин Что делать? Утилизируйте меня, если я тут <в акционерной компании> на что-нибудь годен. Реклама 1992. Лекс. Михельсон 1898: утилизировать; СИС 1937: утилизи/ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.