Исторический словарь галлицизмов русского языка - виктуар

ВИКТУАР * victoire f. 1. Победа. После обеда стали играть в барры. Хорунжий в первый раз играл в эту игру. Наши неприятели, в партии которых он находился, отрядили его, чтобы он освободил пленных, сделанных нами. Он ловко зашел за клумбу и не примеченный никем, подошел к плененному . . и освободил его. увидя это, я то же решилась сделать. Прошла через весь дом, подошла на цыпочках и тронула Урусова. Все закричали:"Victoire, victoire!" 1828. Оленина 92. Это настоящий патриотизм, без шовинистского подзадоривания, к которому так склонны были французы наполеоновских времен, подбадривашие себя припевом, где чередовались gloire и victoire, guerriers и lauriers. Набл. 1891 11 2 16. В Вене приводят меткое сравнение парижской газеты, сравнивая победу септенната над триеннатом с victoire de bonnet blanc sur blanc bonnet<одного и того же над тем же самым>. РВ 1887 2 951.

2. Название второй фигуры в лансье. La victoire или les lignes (виктуар). 1896. Дирижер 63.

3. Прическа à la Minerve имела вид шлема с плюмажем; à la victoire представляла .. куст из лавровых и дубовых ветвей. Гнедич 1897 2 197.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.