Исторический словарь галлицизмов русского языка - виолончельный

ВИОЛОНЧЕЛЬНЫЙ ая, ое. violoncelle m. 1. Отн. к виолончели, предназначенный для нее. БАС-2. Все три камеристки ахнули разом:"Ах!!!" И это походило на ровный взмах виолончельного смычка по всем струнам какого-нибудь artiste contemporain. 1839. Данилов Летарг. сон. // Д. 229. Милиционер с виолончельным футляром. НМ 1992 12 255.

2. Похожий на звучание виолончели (о звуке, голосе и т. п.). БАС-2. Пробные, робкие, шутливые интонации, подобные виолончельным, скрипичным ил фаготным. ДН 2002 1 23. Высокая, статная. низкий голос какой-то виолончельный. Знамя 2003 4 185. - Лекс. Даль: виолонче/льный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.