Фразеологический словарь русского языка - базарная торговка

кто

Грубый, склочный, скандальный; глупый или необразованный.

Имеется в виду, что лицо (Х) отличается резкими, неделикатными манерами, сварливым, вздорным и мелочным характером, ограниченными умственными способностями (или знаниями), а также что оно имеет склонность, при отстаивании личных интересов, к бурному проявлению эмоций (к ругани, крикам) и к мелким интригам. Преимущественно о мужчинах. Говорится с неодобрением или с презрением. Грубо-фам. ✦ X - базарная баба.

В роли именной части сказ., доп., реже обращ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

Кажется, из разведки. Я могу уточнить. Да из разведки. Дурак твой Трофимов из разведки! И базарная баба! Видно, не научили его в своё время, что не всё то, что знаешь, надо на бумаге писать. Тоже мне откровение! А. Ильин, Бомба для братвы.- Мужчина обязан уметь сдерживать гнев, сообщила вдова, иначе это не мужчина, а базарная баба. Мой муж всегда держал эмоции под контролем. Д. Донцова, Дантисты тоже плачут.

Да ты баба базарная. Неужели ты не понимаешь, что грубостью и руганью ничего не добьёшься. (Реч.)

Если ты их защищаешь, значит, у тебя и проблемы. Слушай, мы же интеллигентные люди, не переходи на личности, не будь базарной бабой! Частная собственность, 1999.

Я лучше помолчу и не буду с тобой спорить. Я не базарная баба, чтобы решать вопросы таким образом. (Реч.)

Между нами состоялся серьёзный разговор. Он касается только нас двоих, и никто о нём не узнает. Разве я похож на базарную бабу, чтобы разводить сплетни и давать повод слухам? (Реч.)

Ты играешь в преферанс? удивился я. Откуда такая терминология? Дима, но я же следователь, усмехнулась она, а не базарная торговка. А. Маринина, Чёрный список.

Так что же ты дурака валяешь? Я торгуюсь с вами, а не валяю дурака. Вы что, не поняли? Ольшанский звонко расхохотался, сняв очки и сжав пальцами переносицу. В этот момент Настя в очередной раз подумала, как же это мужчина с таким привлекательным лицом, большими глазами и ровными белыми зубами ухитряется всегда выглядеть затюканным недотёпой в вечно мятом костюме. Чудеса какие-то! Ну и чего же ты хочешь, торговка базарная? спросил он, отсмеявшись. А. Маринина, Светлый лик смерти.

как базарная баба

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.

Е.Н. Телия.

2006.