Малый академический словарь - облегчить

(несов. облегчать).

1.

Уменьшить вес чего-л., сделать более легким, освободив от лишнего груза, тяжести.

Облегчить ношу.

□

Опорожненная лодка, облегченная больше чем на сто пудов, высоко поднялась из воды. Никандров, Красная рыба.

Один из них [спутников] погнал собак стороной, а другой, чтобы облегчить сани, на ходу выбрасывал грузы. Задорнов, Амур-батюшка.

[Миноносец] «Смелый» на реке был гораздо выше, чем на море, — его временно разоружили и облегчили от балласта. Паустовский, Северная повесть.

2.

Сделать менее сложным по характеру, устройству и т. п.; упростить.

Облегчить задачу.

□

Для «гастролей» мы подготовили несколько облегченные по оформлению варианты постановок, шедших на сцене нашего театра. А. Борисов, Из творческого опыта.

3.

Уменьшить тяготы чего-л.; сделать менее трудным, обременительным.

Облегчить условия труда.

□

Лошади карабкались на кручу изо всех сил ---. Чтобы облегчить путь, пришлось идти зигзагами, часто останавливаться и поправлять вьюки. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

Техника решительно облегчила сложную, трудную, требующую больших сил и большого опыта работу речников. Марков, Современность и современники.

||

Сделать менее тяжким, улучшить (судьбу, положение и т. п.).

— Скажу ей, Катюше, что я негодяй, виноват перед ней, и сделаю все, что могу, чтобы облегчить ее судьбу. Л. Толстой, Воскресение.

Она должна была сделать все, что в ее силах, чтобы облегчить участь Матвея. С. Антонов, Дело было в Пенькове.

||

Смягчить, ослабить.

[Князь:] В сердце я ношу печаль Тяжелую — и ты ее не можешь Ни ласками любовными рассеять, Ни облегчить, ни даже разделить. Пушкин, Русалка.

Болезнь моя, в сущности, неизлечима — и может быть только временно облегчена. Тургенев, Письмо Я. П. Полонскому, 30 авг. (11 сент.) 1882.

4.

Принести успокоение, облегчение; успокоить.

Он долго плакал, и это его облегчило. Короленко, Слепой музыкант.

Недавние слезы облегчили и прояснили ей душу. Чехов, Володя большой и Володя маленький.

Разговор с Олимпиадой облегчил его и вызвал в нем хорошее чувство к этой женщине. М. Горький, Трое.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984