Малый академический словарь - сердце

1.

Центральный орган кровообращения в виде мускульного мешка, находящийся у человека в левой стороне грудной полости.

Он слушает во всех местах грудь и говорит, что дыхание решительно чистое, что биение сердца весьма правильное. Чернышевский, Дневник моих отношений с тою, которая теперь составляет мое счастье.

[Лиза:] Умерла мама в тридцать третьем году, у нее было больное сердце. Михалков, Илья Головин.

||

Место на левой стороне груди, где находится этот орган.

Прижать руки к сердцу. Схватиться за сердце.

□

Сына к сердцу притянула, Приласкала, обняла. Яшин, Алена Фомина.

2.

Этот орган как символ средоточия чувств, переживаний, настроений человека.

Сердце радуется. Растревожить сердце.

□

[Командор:] Недаром сердце Предчувствует беду. А. К. Толстой, Дон Жуан.

И понемногу в сердце начинает закрадываться сладкая и странная тоска. Бунин, Антоновские яблоки.

На сердце у Василия не было покоя. Николаева, Жатва.

||

Этот орган как символ отзывчивости, доброты.

[Львов:] Говорю я ясно и определенно, и не может меня понять только тот, у кого нет сердца. Чехов, Иванов.

— У вас не хватит сердца, если вы начнете жалеть всех нас. М. Горький, Мать.

||

Этот орган как символ любовных чувств, любовной привязанности, склонности.

Отдать свое сердце кому-л.

□

Сердце Луши принадлежало ему безраздельно. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.

[Смайли:] Ее сердце занято другим. Билль-Белоцерковский, Вокруг ринга.

3. перен.

Душевный мир человека, его переживания, настроения, чувства.

Сердце, как и ум, требует развития. И. Гончаров, Воспоминания.

[Соня:] Душа и сердце его все еще скрыты от меня. Чехов, Дядя Ваня.

Левант проявил величайшее знание человеческого сердца. А. Н. Толстой, Эмигранты.

|| с определением.

Душевные качества, характер человека.

— У меня, должно быть, сердце черствое. Тургенев, Новь.

[Афоня:] А я, дедушка, сердцем крут. А. Островский, Грех да беда на кого не живет.

— Это — премилый и удивительно добрый человек. Сердце у него золотое. Л. Толстой, Анна Каренина.

|| с определением.

Человек как носитель определенных душевных качеств, характера.

Оно было с ним, походное братство, верность простых сердец, дружба которых не нарушится вовеки. Саянов, Небо и земля.

Лишь черствое сердце не может понять О жизни сыновней скорбящую мать! Садофьев, Памяти сына.

4. перен. разг.

Гнев, раздражение.

— Молчи, баба! — с сердцем сказал Данило. — С вами кто свяжется, сам станет бабой. Гоголь, Страшная месть.

[Фетинья:] После поругаешь, не к спеху дело. [Мигачева:] Боюсь, сердце-то пройдет. А. Островский, Не было ни гроша, да вдруг алтын.

[Донат:] Ты — не сердись, сердцем ничего не докажешь. М. Горький, Егор Булычов и другие.

5. перен.; чего.

Центр, главная часть чего-л.

[Белый десант] пошел вперед ---, все ближе и ближе подвигаясь к сердцу области — Краснодару. Фурманов, Красный десант.

Середину площадки, самое видное место, занимала постройка насосной станции — сердце всего нефтепровода. Ажаев, Далеко от Москвы.

Мы подбираемся сейчас к самому сердцу атома, к его ядру. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина.

◊

в сердцах

в порыве раздражения, сильно рассердившись.

в глубине сердца; до глубины сердца; от глубины сердца

от всего{ (или чистого и т. п.)} сердца

совершенно искренне.

от полноты сердца

по се́рдцу

по́ сердцу {кому (в знач. сказ.)}

по вкусу, нравится.

с замиранием сердца

с легким сердцем

с открытым{ (или чистым)} сердцем

искренне, откровенно, доверчиво.

с тяжелым сердцем

всем сердцем

всем существом.

положа руку на сердце

скрепя сердце

дама сердца

большое сердце {у кого}

о том, кто способен горячо и сильно чувствовать.

сердце мое

употребляется как ласковое, нежное обращение к кому-л.

Дорогая, хорошая, сердце мое! Как медлителен времени бег! Сурков, Дорогая хорошая…

сердце болит{ (или щемит, ноет, сжалось и т. п.)}

о состоянии тревоги, тоски, грусти.

сердце взыграло

сердце горит

сердце кровью обливается

сердце не лежит

сердце не на месте

сердце отойдет (отошло); от сердца отойдет (отошло)

сердце оборвалось{ (или упало и т. п.)} {у кого}

о внезапном ощущении сильной тревоги или испуга.

сердце перевернулось

вынуть сердце

держать{ (или иметь)} сердце на {кого}

сердиться, гневаться, затаить гнев, обиду на кого-л.

покорить сердце

предложить руку и сердце

пронзить сердце

разбить сердце {чье}

сделать несчастным кого-л.

сорвать сердце на {ком-чем}

излить свой гнев на кого-, что-л.

болеть сердцем

читать в сердце

брать{ (или взять, хватать)} за́ волновать, производить сильное впечатление.

принять (близко) к сердцу {что}

отнестись к чему-л. с большим сочувствием, вниманием.

отлегло от сердца

об избавлении от чувства страха, тревоги, беспокойства.

как (будто, словно) маслом по сердцу

как (словно) ножом по сердцу (полоснуть); нож в сердце

лечь свинцом на сердце; свинец на сердце

на сердце кошки скребут; скребет на сердце

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984