Малый академический словарь - сбить

1.

Ударом (ударами), толчком удалить откуда-л. или отделить от чего-л., заставить упасть с кого-, чего-л.; сшибить.

Сбить замок с двери. Сбить яблоко с дерева. Сбить снег с валенок.

□

Андрий ловко сбил с головы торговца котелок. Н. Островский, Рожденные бурей.

||

Ударом, толчком повалить, заставить упасть.

Сбить кеглю. Сбить человека с ног.

□

— Я так боялась, что они [кони] собьют тебя дышлом! — сказала Уля. Фадеев, Молодая гвардия.

[Анатолий:] Я сбил его на втором раунде. Леонов, Половчанские сады.

||

Заставить упасть, подстрелив, подбив на лету (птицу, самолет).

Мой товарищ ловким дуплетом сбил пару красноголовых нырков. Туров, Очерки охотника натуралиста.

Шесть наших истребителей, вступив в бой с двадцатью двумя немецкими, сбили восемь, а потеряли всего один. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

||

С боем оттеснить, выбить с занимаемых позиций.

На следующий день противник нажал еще сильнее. Он сбил наш заслон. Вершигора, Люди с чистой совестью.

2.

Ударами притупить, покривить, стереть и т. д.

— На обоих [плугах] лемехи менять надо. А у этого, видишь, рукоятка сбита. Лаптев, «Заря».

|| разг.

Стоптать, скривить (обувь).

Сапоги у него были сбиты, сзади на сюртуке недоставало одной пуговицы. Тургенев, Дворянское гнездо.

|| разг.

Ссадить, стереть кожу на чем-л.

Петр сердито застучал огнивом об осколок кремня, до крови сбил палец. А. Н. Толстой, Петр Первый.

[Партизан] заявил, что сбил пятку, и уселся переобуваться. Б. Полевой, Золото.

3.

Сдвинуть с места резким движением, толчком и т. п.

[Бэла] начала метаться, сбила перевязку, и кровь потекла снова. Лермонтов, Бэла.

Роман подбоченился, сбил набекрень барсучью папаху. Седых, Даурия.

||

Сместив, сдвинуть, нарушить правильность чего-л.

Сбить прицел. Сбить наводку батареи. Сбить настройку радиоприемника.

|| перен.

Нарушить, разладить что-л.

Сбить порядок. Сбить планы. Сбить расчеты.

4. с чего.

Заставить отклониться в сторону от какого-л. направления (принятого или правильного).

Сбить с дороги. Сбить с курса.

□

[Заяц] делал зигзаги; он пытался сбить со следа хищника. Билль-Белоцерковский, Среди койотов.

||

Заставить отклониться от правильного, точного выполнения, осуществления чего-л.

Чиновники на глаз прикидывали число скота. Киргизы, дабы сбить чиновников со счета, отжимали их к ветхим перилам моста крупами злых лошаденок. Паустовский, Кара-Бугаз.

Пермяков заранее обдумал разговор с дочерью, и этот вопрос не застал его врасплох, хотя несколько сбил с намеченного плана. В. Попов, Закипела сталь.

5. на что. разг.

Направить мысли, разговор в какую-л. сторону, на какой-л. предмет; перевести.

— Я заговорю о другом, а он, смотришь, тотчас собьет разговор на лошадь Казбича. Лермонтов, Бэла.

|| во что.

Подстрекнуть, подбить на что-л.

— Плотники мы… Ну, сбили меня в певчие. Два года пел в Бугуруслане и плотничал. Скиталец, Октава.

6.

Заставить кого-л. ошибиться, спутаться.

Профессор истории зол на него еще с прошлогоднего экзамена, на котором он будто бы тоже сбил его. Л. Толстой, Юность.

Вызвалась аккомпанировать Марья Федоровна, но на первых же тактах рубинштейновской «Азры» она сбилась сама, сбила певца и сконфузилась. Куприн, Страшная минута.

7.

Добиться исчезновения или резкого уменьшения чего-л.

Сбить температуру жаропонижающими средствами.

□

Мы скоро их уломали, сбили азарт. Фурманов, Мятеж.

||

Уменьшить, снизить.

Зевеке сбил цену за перевозку пассажиров. А. Крылов, Мои воспоминания.

Буксировка сразу сбила нам ход. Диковский, Главное — выдержка.

Фабрикант задумал сбить еще плату. Мстиславский, Грач — птица весенняя.

8.

Соединить, прибив друг к другу; сколотить.

Транспорты привезли французским войскам вполне готовые стены и крыши деревянных бараков; их оставалось только поставить и сбить гвоздями. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

||

Изготовить что-л., соединяя и прибивая одно к другому.

На лодке, сбитой из трех досок, я благополучно достигаю Байкала. Чехов, Остров Сахалин.

В сторонке в шесть рядов протянулись наскоро сбитые из досок и укрытые скатертями низенькие столы. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

9. разг.

Собрать вместе, сдвинув, расположив тесно, вплотную друг к другу.

Тихон вместе с Кузярем пошли дальше, мимо сбитых в кучу телег и штабелей толстых мешков. Гладков, Лихая година.

| в безл. употр.

Утром облака висели по небу серыми клочьями. Но к полудню свежим ветром их сбило в сплошную тучу и понесло на север. Короленко, За иконой.

|| разг.

Собрав вместе, организовать (коллектив, группу).

— Мы решили сбить бригаду парней и идти на бетон. Гладков, Энергия.

Наскоро сбитые отряды казаков высылались на занятие и закрепление взятых станций. Шолохов, Тихий Дон.

|| прост.

Скопить.

Торговал лет двадцать, сбил копейку… Да и ухнул, за рублем погнавшись. А. Майков, Три правды.

Денег он сбил по тот день --6 рублей 50 копеек. Стало быть, 6 рублей 50 копеек было его сбережение. Л. Толстой, Так что же нам делать?

10.

Взбивая, смешивая, превратить в однородную массу.

Сбить желтки.

||

Взбивая, взбалтывая, приготовить что-л.

Сбить масло. Сбить крем.

◊

сбить спесь{ (или гонор, форс и т. п.)} {с кого}

сделать скромнее, сдержаннее, покладистее.

сбить с панталыку

сбить с пути (истинного)

сбить с толку

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984