Малый академический словарь - сказаться

1. (несов. нет). разг.

Быть, оказаться произнесенным, сказанным.

[Бородкин:] А скажется слово, так от сердца, что душа чувствует. А. Островский, Не в свои сани не садись.

| в безл. употр.

Эта ложь вырвалась у него инстинктивно — сначала сказал, а потом уже понял, почему так сказалось, и пожалел об этом. Крымов, Инженер.

||

Получить свое выражение в чем-л., стать высказанным (о мысли, чувстве и т. п.).

И мукой блаженства исполнены звуки, В которых сказаться так хочется счастью. Фет, В страданьи блаженства стою пред тобою.

В письмах все не скажется И не все услышится. Симонов, Не сердитесь — к лучшему…

2. в ком-чем и без доп.

Проявиться, обнаружиться.

В эти дни ясно сказалась та незаметная и крепкая связь, которая спаивает людей, долго разделявших труд, опасность и ежедневную близость к смерти. Куприн, Гамбринус.

— Верно, все верно говоришь, только кровь-то в нас великое дело, Николай Иваныч. --Она всегда скажется… Ну, опять и то сказать, что бывают детки ни в мать, ни в отца. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы.

Новизна приемов мастерства, которые присущи Фадееву, сказалась рельефнее всего в «Молодой гвардии». Федин, Александр Фадеев.

3. на ком-чем и без доп.

Отразиться на ком-, чем-л., оказать воздействие на кого-, что-л.

Месяцы голода, нужды и душевных мучений сказались на моих нервах. Скиталец, Этапы.

Обильная пища, усталость и переживания — все это немедленно сказалось: Генри задремал, облокотившись на стол. Билль-Белоцерковский, Три бифштекса с приложением.

4. устар. и прост.

Назвать себя, свое имя и т. д., представиться.

— Как он сказался по фамилии-то? — спрашивал Лиодор кучера. — Коробов али Колобов, — не разобрал хорошенько. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

Пашка намекал на то, что спутнику пора бы сказаться, чей он и какая фамилия. Но ездок будто бы и не понял намека. Белов, Кануны.

|| разг.

Назваться кем-л., выдать себя за кого-л.

Весь комизм ее проделок со мной заключался в том, что она сказалась влюбленною в меня по уши и резала меня при всех. Достоевский, Маленький герой.

И вдруг меня осенила мысль: скажусь репортером от газеты «И шило бреет» и явлюсь побеседовать. Салтыков-Щедрин, За рубежом.

5. кому и без доп. прост.

Сообщить, поставить в известность, предупредить о своих действиях,

намерениях.

— Куда ты, голубчик, бегаешь? не скажешься никому и убежишь! Салтыков-Щедрин, Дурак.

Я пришла тебе сказаться: за другого выхожу. Есенин, Хороша была Танюша.

Если можно было, никому не сказавшись, съездить в Локоть, то почему бы не съездить также тайно и в Змиев? Брегова, Сибирское лихолетье Федора Достоевского.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984