Малый академический словарь - сокровище

1. обычно мн. ч. (сокро́вища, -вищ).

Драгоценности, деньги, ценные вещи.

[Барон:] Счастливый день! могу сегодня я В шестой сундук (в сундук еще неполный) Горсть золота накопленного всыпать. Не много, кажется, но понемногу Сокровища растут. Пушкин, Скупой рыцарь.

Живой огонь брильянтов, цветные искры рубинов и сапфиров --— все это притягивало теперь ее взгляд с магической силой, и она продолжала смотреть на разбросанные сокровища, как очарованная. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.

||

Богатства земных недр, лесов, морей.

— Не мы ли [инженеры] разверзаем недра земли и превращаем ее сокровища в пушки, мосты, паровозы? Куприн, Молох.

Великое множество было здесь [в лесу] кустов с ягодами; великое множество рыбы сновало в быстрой речке… И никто не прикасался к этим сокровищам. Гл. Успенский, Новые времена, новые заботы.

2. обычно мн. ч. (сокро́вища, -вищ) чего или какие.

Духовные, культурные ценности, созданные человеком.

Сокровища мировой культуры. Сокровища Третьяковской галереи.

□

Сокровища, дарованные нам Пушкиным, действительно велики и неоценимы. А. Островский, Застольное слово о Пушкине.

||

Богатства ума, сердца, чувств и т. п.

Сокровища душевной красоты Совмещены в нем были благодатно. Н. Некрасов, Памяти Добролюбова.

[Протасов:] Будем работать, накопим для людей много сокровищ чувства и мысли. М. Горький, Дети солнца.

3. разг.

О ком-, чем-л. ценном, дорогом для кого-л.

[Графиня] ничего не хотела слышать об отъезде до тех пор, пока не вернется ее сокровище, обожаемый Петя. Л. Толстой, Война и мир.

Талант свой считал он великим сокровищем, которое не променял бы ни на какие блага. Перегудов, В те далекие годы.

|| (обычно в обращении со словом „мое“).

Ласковое название дорогого, любимого человека.

— Я остаюсь? — спросила Елена. — Нет, моя чистая девушка; нет, мое сокровище. Ты сегодня вернешься домой, но будь готова. Тургенев, Накануне.

Спи, сокровище мое, Ты такой богатый: Все твое, Все твое — Звезды и закаты! Лебедев-Кумач, Сон приходит на порог.

◊

ни за какие сокровища

ни в коем случае, ни при каких условиях, ни за что.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984