Малый академический словарь - завалить

(несов. заваливать).

1.

Покрыть или наполнить что-л., набросав или насыпав чего-л.

[Палатку] я сначала не заметил, так как она была завалена дубовыми ветками с засохшими листьями. Катаев, Виадук.

В кухне Катя с трудом пробралась к раковине, доверху заваленной мусором. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

||

Упав, заполнить или покрыть собой что-л.

Камни завалили пещеру.

|

в безл. употр. Зима была снежная, завалило крыши, клумбы, оголенные кусты сирени, узкие дорожки сада. Короленко, История моего современника.

||

Закрыть, преградить, навалив, нагромоздив чего-л.

Чтобы не стреляли по ним французы из траншеи, они завалили вход в нее амбразурными щитами. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

Ободрав кору с подпиленных деревьев, они [саперы] ставили на них черные клейма, чтобы в случае необходимости быстро завалить дорогу. Закруткин, Кавказские записки.

|| разг.

Загромоздить, занять чем-л. какое-л. пространство.

Берег Волги был завален мешками, ящиками, частями машин и станков. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

Весь стол в своей комнате Захаров завалил книгами. Паустовский, Беспокойная юность.

|| разг.

Снабдить в изобилии, с избытком.

Магазины завалены товарами.

□

Виноград и дыни, которыми завален базар осенью, исключительно высокого качества. Н. Вавилов, Пять континентов.

|| перен. разг.

Чрезмерно загрузить, переобременить (работой, делами и т. п.).

Работою завален я всегда. И. Крылов, Откупщик и Сапожник.

Между ними уже давно было молчаливым соглашением признано, что оба завалены делами и обоим надо торопиться. Л. Толстой, Анна Каренина.

2. разг.

Придать наклонное положение, накренить; запрокинуть.

— [Барыня] сидит в таких мудреных креслах и голову назад завалила на подушки. Тургенев, Петр Петрович Каратаев.

[Ивлев] с удовольствием завалил назад отяжелевший верх [тарантаса] и свободно вздохнул пахучей сыростью поля. Бунин, Грамматика любви.3. разг.

Обрушить, повалить.

Завалить стену.

4. перен. прост.

Не справиться с чем-л. (с делом, работой и т. п.), привести к провалу что-л.; провалить.

Завалить свою работу.

||

Не сдать (экзамен).

Завалить математику.

||

Отвергнуть что-л.; признав негодным или ненужным.

— Если ты будешь настаивать, чтобы приняли твой план целиком, то его завалят, и вместе с ним завалится и твой локатор. Гранин, Искатели.

5. безл. прост.

О болезненном ощущении тяжести в горле, в ушах и т. п.; заложить.

Грудь завалило. Уши завалило.

□

— У нас от страху и глотку завалило, не до крику тут. Чехов, Степь.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984