Исторический словарь галлицизмов русского языка - адаж

АДАЖ а, м. adage m. Поговорка, пословица. Возьми с одной стороны тысячи видоизменений и предметов для соображения, с другой помощи, недостатки, а иногда усталость ума в людях, к тому поставленных; умей почтить в этих последних старинный тот адаж, служащий и доселе мерилом всех земнорожденных: on fait ce qu'on peut, et non ce qu'on veut. 1836. Ю. Н. Бартенев Зап. // РА 1886 10 139.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.