Исторический словарь галлицизмов русского языка - ан дезеспуар де коз

АН ДЕЗЕСПУАР ДЕ КОЗ * en désespoir de cause. В отчаянии. Больной очень страдал; две столовые ложки касторового масла, принятые до меня скорее en désespoir de cause, естественно не оказывали ни малейшего действия. ОЗ 1878 10 2 324. И как утопающий хватается за соломинку, Френч направился к своему секунданту. Е. Салиас Экзотики. // ВЕ 1897 10 460. Уж если en désespoir de cause, на этом конкурсе должен быть окончательно выбран проект памятника, то единственно, на чем выбор может остановиться, это на проекте г. Шрейдера. РМ 1887 11 1 203. Неприятно и друзей заставлять хлопотать о заведомо негодной работе. En désespoir de cause я обращаюсь к Вашему .. мнению. ноябрь 1902. А. В. Гольштейн В. И. Иванову. // НМ 1997 6 174.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.