Исторический словарь галлицизмов русского языка - анахронизм

АНАХРОНИЗМ а, м. anachronisme m. <гр. 1. Ошибка в исчислении времени, хронологии. Сл. 18. Долженствую вас, Государь мой, уведомить о моей ошибочке: ибо сия Ода есть не вторая по порядку у Автора, но первая .. Надеюсь, что за мой Анахронисм .. можете вы меня способно простить. Тред. Письмо к приятелю 473. Виргилий делает анахронизм повествуя, что Эней и Дидона жили в одно время. Ян. 1 147.

2. Ошибка против особенностей, примет какой-л. эпохи. Сл. 18. Во Франции почитали и то за великой Анахронизм; ошибку против времени ежели одежды римския были шелковыя а не шерстяные. Корифей 2 142.

3. Явление или понятие отжившее, устаревшее, не соответствующее условиям современности; пережиток. Уш. 1935. В последние годы существования старых супругов, когда Россия так и вьелась в европеизм, он <дом Олениных> сделался анахронизм. Вигель Зап. // Мемуары 1800 502. Мы и без того уверены, что многие .. посмеются над этим заглавием, даже немного посердятся на него, даже обидятся, назовут "Зубоскал" анахронизмом, мифом, пуфом и, наконец, признают его чистой невозможностью. 1845. Дост. Зубоскал. // 30-18 5. Не будет анахронизмом напоминание людям о долге и справедливости. РМ 1891 1 2 59. - Лекс. Курганов: анахронисм; Ян. 1803: анахронизм; Соколов 1834: анахрони/зм; Сл. 18: анахронизм 1755 (-исм 1750.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.