Исторический словарь галлицизмов русского языка - анкуражемент

2. Ободрение, поощрение, поощрительная мера. Оставлен я прибавочным жалованием перед некоторыми из моей братьи молодшим капитаном, которые гораздо моложе мяня службою, и некоторыми всегда я команду имел .. которое весьма причитаю себе в великую прискорбность ... а посему состою в великом сумнительстве, не ожидая себе лучшего анкуражементу. 1724. Беринг. // Кушнарев В поисках пролива 17. Понеже ученые люди анкуражменту не имеют, и больше на ежедневную пищу, нежели на некоторые спекуляции думать принуждены суть, того ради во время нынешнего владения художеству больше убыли нежели прибыли. Шумахер. // НЛО 2002 2 25.

3. Денежное поощрение. За доходами главы государства и высших сановников следуют пенсии, разные денежные пособия, под названием "subventions, encouragements, secours, награды, секретные выдачи и проч. Прудон 1867 299.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.