Исторический словарь галлицизмов русского языка - артикль де пари

АРТИКЛЬ ДЕ ПАРИ * article de Paris. Составляющие славу французской, по преимуществу кустарной, промышленности предметы потребления, для производства которых требуется особый художественный вкус и изобретательность: тончайшие ювелирные изделия, кружева, вышивки, зонтики, поделки из металла, дерева, кожи и т. д. Французское влияние, так сильное еще в репертуаре итальянских театров, в беллетристике, в модах, в разных articles de Paris в жизни международного Рима почти что не заметно. Бобор. Вечный город. Что может произвести выставка, развивая вкус к таким, например, предметам, как артикль де-Пари? Федоров Соч. 453. Киотская выставка отличается преимущественно изящными изделиями, имеющими тоже значение для Японии, как знаменитые artiles de Paris для Европы. В. Крест. В дальних водах. // РВ 1877 11 347. Далее <на выставке> идут залы с так называемыми articles de Paris ( гребни, зеркала, наперстки, четки и всевозможныя мелкия изящныя вещи). МБ 1900 7 2 72. || перен. Наши театральные пьесы входят в разряд того, что называется l'article Paris <так>. Кроят, шьют, клеят, лакируют и производят прелестныя безделушки, живущия один сезон. ВЕ 1875 12 896. Неужели же вам легче бы стало, еслиб я женился на "Article de Paris" выдрессированной для салонов и cabinets particuliers? Д. Ольшанин Забавницы. // РВ 1885 10 861. Сцену заполонило изображение мелкого порока и мелких людей составляющее основу фельетонного романа, этого "article de Paris" французской литературы. РВ 1900 3 267. См. также Артикль 4.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.