Исторический словарь галлицизмов русского языка - баска

БАСКА -и ж. basque f. 1. Широкая оборка или волан, пришиваемые по линии пояса к лифу платья или кофты. МАС-1. Лиф с непритаченной баской сохранялся вплоть до 1864 года .. С такой же баской была и амазонка. Мерцалова Ист. костюма. На этой же картинке есть модель basques или отворотов талии .. здесь эти basques вырезаны зубцами, но их можно делать гладкия или с прорезями, как на весте, иногда длиннее, смотря по росту и по фигуре. ОЗ 1851 3 8 127. Девочки были в "блюзках" с "басочками", опять-таки как у господ. Эртель Гарденины. || обл. Оборка.Тут баськи были на плати. Псков. сл. 2. Одела кофту с баской. + Раньше казаки шили, в талии обтянуто, грудь обшивается, а вокруг баска. + На плятьях баски были. Баска оборка, которую пришивали на платьях или на кофтах. НОС. Басочка -и, ж. Басочки шили. + Басочки носили, на животок поуже, а дальше пошире и на животок выпускали. НОС. См. также Баскина.

2. устар. Название юбки или кофты с широкой оборкой. БАС-2. Ольга Осиповна Садовская в своей длинной баске какого-то неопределенного линючего цвета коричневого оттенка, с мелким рисунком по полю, с типичной широкой оборкой внизу и черной кружевной наколкой на голове как нельзя более мещанка. Ю. М. Юрьев Зап. 1 177. // Кирсанова 39. В руке ромашек связка. Под шалью узел кос. Букетиками баска Букетиками роз. 1906. А. Белый Поповна.|| обл. Кофта, сшитая в талию. Не трожь меня, Ванька, Я попова нянька, В коротенькой баске, Голубые глазки. 1914. Елеонская 323. Баска ничем не патпаясывалась, ф талию была. 1959. + Бывало ф перву очирить носили баски, да мотыки, а посля уж стали носить капоты. 1958. Псков. сл. . Вид женской кофты в талию с разной отделкой; нарядная кофта. Кофты баски, вся в талию, в несколько клинов, а ниже с валаном. Ни пришивной валан. Подкладочку таку (пришивали), вместе она. Пола на боку застегивались. Воротник как у мужской рубашки закрытой ворот делали. Рукава у баски с пышкой, длинной, узкой. + Баска кофта с клиньями сзади, грудь-то наберут борами, шелк-то шарчит.

3. Вид берета, носимого басками, вошедшего в моду , вероятно, в связи с гражданской войной в Испании, в которой принимали участие и советские добровольцы. Под громадным вбитым в землю зонтиком сидел за мольбертом какой-то толстяк в куртке, смокшей батистовой рубашке, перехваченной широким черным поясом, и синей баске, сдвинутой на самый затылок со лба, с которого крупными каплями падал пот. В. Немирович-Данченко На разных дорогах. // СВ 1894 1 1 2. С утра до вечера Яша Хват, зимой в летнем шлеме и собачьих унтах, летом в "баске" и апельсиновых крагах, с холодной трубкой в зубах носился по стройплощадке и снимал, снимал, снимал. Б. Ямпольский Знакомый город. // Октябрь 1992 1 30.- Лекс. БАС-1: ба/ска.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.