Исторический словарь галлицизмов русского языка - библо

БИБЛО * bibelots pl. Изящные вещицы; безделушки. Фантастические вещицы для укращения этажерок, каминов и стен. К ним принадлежат изделия из бронзы, фарфора, китайския, японския. Булгаков Худ. энц. Были в моде в эпоху Рококо, а позднее Бидермайера, размещались на каминных полках, этажерках, специальных полочках консолях на стенах. Иначе бабиоль (фр. babiole пустяк, игрушка). Иногда этим термином обозначают ювелирные украшения, детали одежды. Власов 8-1 666. Я нанял квартиру, отделал ее щегольски, накупил мебели, ламп, ваз, зеркал, картин, разных дорогих bibelots.. словом, промотался. Гончаров Восп. В нашей квартире в Академии не было так стильно, но в ней не было и безвкусицы, не было пустяшных bibelots, все было просто, спокойно. Юнге Восп. Это <мастерская <художника> в своем роде салон, украшенный редкостями, ценными bibelots, затейливыми bric-à-brac'ами. Новь 1886 8 96. Она отделала себе по вкусу уголок, задрапировав его старинными шелковыми тканями, с разными bibelots, которыя привезла из Москвы. // ВЕ 1902 2 488. - Лекс. Брокг. 1907: бибело.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.