Исторический словарь галлицизмов русского языка - билетная

БИЛЕТНАЯ ой, ж. billet m. устар. Проститутка в публичном доме, получающая вместо паспорта билет ("желтый билет"). Как только торговец живым товаром доставил хозяйке такого дома <терпимости> новую пансионерку, хозяйка должна без промедления сообщить об этом в комитет; вновь поступившая регистрируется, и ей выдают билет.. Во всяком случае, в способе подчинения проституток из домов терпимости (билетных) более всего ясности, простоты и систематичности.. "Билетная" обязана быть на своем посту, в зале заведения к 10 часам вечера. К этому времени она должна быть одета, причесана и покрыта привычным слоем косметики. РБ 1904 12 1 141-162.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.