Исторический словарь галлицизмов русского языка - блюэтт

БЛЮЕТ I, БЛЮЭТТ bluette f. Блестки (ума), небольшое остроумное сочиненье. Мак. 1908. Искра, небольшое стихотворение о неважном предмете. Наст. Гранат. Если у вас есть свободная минута, прибавьте словечко о вашем мнении касательно этой безделицы, или как говорят, искорки (bluette). И. П. Мятлев И. И. Козлову. // РА 1886 2 192. Вот моя маленькая bluette, написанная мною в Берлине. А. К. Толстой М. М. Стасюлевичу. Петипа и Дриго использовали фортепьянную пьесу Чайсковского "Valse bluette" "Вальс Искорка". Пончему они это сделали. Потому, вероятно. что подходил ее ритм, дансантный. печальный, не утяжеленный. НН 2000 52 128. К перечню этому присоединяютсся повести и блюэтки г. В. Зотова. БДЧ 1855 130 5 2. | Но помимо этой и всеми признаваемой связи, за государем подчас водились маленькие анекдотические увлечения, которые он бесцеремонно называл "дурачествами", перекрестив их в оригинальное наименование "васильковых дурачеств", с тех пор. как услыхал, что Ф. И. Тютчев поэтически называл их "bluettes". Николай I 2 230. Ср. В толстый журнал нас приглашали только затем, чтобы завести "уголок юмора" шутки, экспромты, блестки, юморески. Петров Ильф 165.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.