Исторический словарь галлицизмов русского языка - бюро д'эспри

БЮРО Д'ЭСПРИ * bureau d'esprit. шутл. О литературном салоне, кружке. Головкина une bonne femme, а на бедную Долгорукую здесь бывшую, напечатали в миланских газетах преехидную сатиру .. в этой сатире помещено все, что только может кольнуть самолюбие женщин, что у ней нос попугая, язык сороки, что в Париже хотела держать bureau d'esprit, который обанкрутился par le manque des fonds. 14. 6. 1805. А. Я. Булгаков брату. // РА 1899 8 483. Давно ли bureau d'esprit под председательством Свербеевой? 14. 7. 1833. А. И. Тургенев П. А. Вяземскому. // АБТ 6 247. Каждую субботу у нее собирался bureau d'esprit литературный кружок, душею которого был талантливый профессор Военной академии Рехневский. Скальковский Восп. молодости. У ней <г-жи Богарне> был салон, который совершенно неправильно называли bureau d'esprit, но где однако собиралось порядочное общество. ОЗ 1880 249 1 548.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.