Исторический словарь галлицизмов русского языка - де ланпьон

ДЕ ЛАНПЬОН, ДЕЛАНПЬОН * des lampions, des lampions. Фонарики!Фонарики! Припев из фр. народной песни эпохи революции 1789 г. БИШ. Шутку, например, что мальчишки ходили толпами и на голос "Des lampions, des lampions" пели "Vive Barbès, vive Barbès!", принимали au sérieux и разгоняли штыками. 2-8. 8. 1848. Герц. моск. друзьям. Крики в одном месте внезапно приняли мерный ритм польки: раз-раз-раз! на известный мотив: Des lampions! Тург. Лит. и жит. восп.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.