Исторический словарь галлицизмов русского языка - деградация

ДЕГРАДАЦИЯ и, ж. dégradation f., > пол. degradacya. 1. воен., юр. Понижение в чине, разжалование. Сл. 18. Деградация чину или какой дисгонор по суду. ПБП 11 (2) 331. По окончании дела в деградации чина посылать до вышняго Генералитета. ПСЗ 5 25. || устар. Я вполне чувствую, как должна быть тяжела эта ужасная деградация; но для чего вы едете учителем? Загоскин Москва 2 306.

2. устар., иск. Ослабление или убавление нечувствительным образом предметов, света или красок в картине. Переступление нечувствительное из большего света в меньший, из сильных теней в слабейшие, кои должны убавляться нечувствительно. Д. неотменно нужна для приближения или удаления фигур. 1776. Д. А.Голицын. // Каганович 312.

3. Снижение статуса дипломатического ранга. Брокг. 51 472.

4. Постепенный упадок, понижение. Павленков 1911. Действие и состояние по знач. гл. деградировать. БАС-2. Те три категории сюблимизма, .. представляют дисградацию <так>, большее или меньшее одичание. ОЗ 1878 9 2 90. Под деградацией вечной мерзлоты .. мы понимает уменьшение запасов холода в толще вечно мерзлого грунта. Природа 1935 1 15. Однажды, особенно рассерженный Алексеев, Тополев нарисовал в своем воображении картину якобы неизбежной деградации Ковшова. Ажаев Далеко 332. Быстрая физиологическая и психологическая деградация человечества. ОИ 1996 4 127. || экон. Ухудшение хозяйственной системы предприятия, ее развал, потеря организации, управления. УБС 1997 19. Деграданс а, м. окказ. Деграданс (статусная интеллигенция не хочет приспосабливаться к новой реальности). Октябрь 2002 8 94. Лекс. Михельсон 1866: деградация; Уш. 1934: деграда/ция; Сл. 18: деградация 1712.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.