Исторический словарь галлицизмов русского языка - дерьерист

ДЕРЬЕРИСТ а, м. derrière m. окказ. "Задист". В корреспонденции этот будущий Луи-Филипп II поместил между прочим курьезную фразу, смысл которой заключается в том что он считает себя стоящим позади графа Шамбора, но постройка фразы вышла такою комическою (Je suis derrière quelqu'un, je me tiens derrière le comte de Chambord" ), что заключающуюся в ней двусмысленность парижане тотчас же подхватили на смех и прозвали его сторонников "деррьеристами". ОЗ 1877 8 2 238.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.