Исторический словарь галлицизмов русского языка - дезоближан

ДЕЗОБЛИЖАН а, м. désobligeante f. нелюбезный, неучтивый. Дезоближан. Новомодная карета, называемая неучтивая. 1789. Модн. кн. Так называется во Франции одноместная почтовая коляска, которая сим только и отличается от дилижанса. Ян. 1803. Ежели вы чаете от 300 до 400 рублей хорошую двухместную по шире карету-дилижанс, или визави, или дезоближан сделать, то прошу приказать без всяких украшений живописи и бронзовой работы Бурнигаму заказать. 1757. АВ 33 327. Дезоближан. Стерн Путешествие по Франции и Италии под именем Йорика. СПб, 1793. // Листрова Отбор вкраплений 1986 42. Мы вчера, мужская кампания, ездили верст тридцать, человек десять на однех дрожках или, лучше сказать, дрогах, похожих на дилижанс или désobligeante, которая отвозит проезжающих на тот свет. 1825. Вяземский жене. // ОАВ 5 (1) 60. || Двухместная карета. Мак. 1908.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.