Исторический словарь галлицизмов русского языка - эмалировать

ЭМАЛИРОВАТЬ émailler, > нем. emaillieren. Покрывать эмалью. БАС-1. Стали эмалировать пиленые квадраты <лавы> в метр длиной и 2 шириной и на них огнеупорною краскою воспроизводить образа и всякие поделки. 1875. Боголюбов Зап. 140. || устар., перен. Прибегать к усиленному макияжу. Тогда решили штукатурить, или как принято говорить, эмалировать лицо. Белоусов Париж 169. Эмальировать. Лучинский 1879. Эмалироваться. Лекс. САН 1847: эмалирова/ть; эмалирова/ться.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.