Исторический словарь галлицизмов русского языка - фланировать

ФЛАНИРОВАТЬ flaner. 1. разг. Прогуливаться, ходить без цели. БАС-1. Ты теперь посмотри город, пофланируй, пообедай где-нибудь, а вечером приходи ко мне пить чай, я дома буду, тут поговорим. 1846. Гонч. Обыкн. история. Потом с Головниным пошел flaner dans les rues и сделал разные покупки. 9. 12. 1858. Константин Дн. 148. По Тверской он фланировал, читал вывески и приятно был удивлен видом новой кофейни. Бобор. На ущербе. Я не будь глуп встряхнулся, усы иголками врозь пустил, стеклышко в глаз, хлыст в руку, шляпу на правое ухо, напевая себе фолишон, фолишонет.. известное дело, фланирую. В. Н. Назарьев Метель. // ОЗ 175 569.

2. жарг. Прогуливать уроки, занятия. Елистратов 2000. Лекс. Михельсон 1866: фланировать; СИС 1937: флани/ровать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.