Исторический словарь галлицизмов русского языка - фланель

ФЛАНЕЛЬ и, ж. flanelle f. Мягкая шерстяная или хлопчатобумажная ворсистая ткань полотняного или саржевого переплетения. БАС-1. Флонели широкой полосатой и без полос. Тариф 1724. Тариф 1731. Фланель полосатая и без полос широкая и узкая. Тариф 1766. Иметь пошлину с шерстных аглинских товаров ефимками, с солдатских сукон и с кострожей по 2 к, с фланелей широких по 1 к., с фланелей узких по 3)4 к. 1710 гг. Бантыш-Каменский Обзор 1 141. Давно от вас писем не имела, а вчера от вашего имени получила фланели осмнадцать аршин и кружева чернаго двадцать аршин, за что вам благодарствую. 1777. АК 9 288. Собравшись некогда взаправду умирать, Увидела кусок надгробного фланеля, Который был готов, тому уже неделя, Покойницу чтоб в гроб чинненько в нем прибрать. Умирающая кокетка. // Покровский Щеголихи Прил. 65. А жилетку мне не из чего шить, то советую тебе на присланные деньги купить фланелю белого и сшить фуфайку под рубашкой на голом теле. 1831. М. И. Белинская Белинскому. // ЛН 57 77. Всякой, на первых порах, закутывается в свою важность, так же точно, как кутает он в фланель свое грешное тело. 1837. В. Г. Титов Несчастливец. // Неправдоподобн. расск. 3 181. Генциян < ? > процеди сквозь фланель. Авдеева Эн. лекс. 1848 2 27. || Встав поутру, хотя уж и заблистало прелестное вешнее солнце, он надел фланель и косматое пальто с твердым намерением уехать в губернский город. С. Д. Хвощинский Городские и деревенские. // Свидание 99. Лекс. Ян. 1806: фланель; САР 1822: флане/ль

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.