Исторический словарь галлицизмов русского языка - индустриализировать

ИНДУСТРИАЛИЗИРОВАТЬ industrialiser, нем. industrialisieren. Произвести индустриализацию чего-н. И. страну. Уш. 1934. Несмотря на все усилия индустриализировать ее, Россия по настоящий день осталась аграрным государством. Витчевский Торг. политика 1909 284. Рабочему классу Союза Советов .. удалось очень многое. Вы индустриализировали, поставили страну на дыбы, вооружаете ее изумительно. Горький Весь мир смотрит на вас. Моссовет не ставит своей задачей моторизацию и автомобилизацию страны. Нельзя индустриализировать страну и одновременно в качестве тягловой силы опираться .. на конский состав. Ворошилов 1937 171.

2. Внедрять крупную машинную технику. Индустриализировать сельское хозяйство. Индустриализировать центр и периферию. БАС-1. Индустриализированный ая, ое. Индустриализированный район. Индустриализированное рыборазведение. БАС-1. Индустриализироваться. Страна индустриализируется. Сельское хозяйство индустриализируется. БАС-1. Помещичьи хозяйства в заметной мере индустриализировались путем усиленного развития в 30-х гг. винокурения и сахароварения. СМ 1916 12 2 17. Лекс. Уш. 1934: индустриализи/ровать, индустриализи/роваться.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.