Исторический словарь галлицизмов русского языка - кадет

1. Кадет, называется младшие братья или не подлежащие к наследию недвижимому. Тат. Лекс. // Т. Избр. 304. Дабы кадеты обоих полов каким образом не были притеснены в молодых летах, того для невольно в брак вступать ранее, мужескаго пола до двадцати, а женскаго до семнадцати лет. ПСЗ 5 92. Все шляхетския дети как наследники, так и кадеты, берутся в одну службу сухопутную и морскую в нижние чины. ПСЗ 8 346. В Англии поныне продолжается обыкновение не меньшей хвалы достойно, которое кадетам (меньшим сыновьям) знатнейших домов, всякаго звания купечеством богатиться позволяет. 1747. ЛК 4. Таким образом <после закона о майорате при Петре I> безземельным дворянам, так называемым "кадетам" .. представлялось право не служить, а заниматься чем угодно. Бергман Рус. ист. 2 47. || перен. Мужественно перенес я наступивший и продолжавшийся до вчерашнего дня 20-30 гр. мороз, законный первенец нынешняго года. Но у нас еще впереди кадеты его: Спиридоновский, Рождественский, Крещенский, Афанасьевский. 1850. Г. С. Батеньков А. П. Елагинову. // Пропилеи 1916 2 87. Когда разнесся слух, что в Петербурге имеет быть VIII международный статистический конгресс, мной прежде всего овладело чувство гордости .. Стало быть, если отныне кто-нибудь назовет нас кадетами цивилизации, можем смело сказать тому в глаза: нет, мы не кадеты! к нам обращали взор братья-славяне! с нами братались заатлантические друзья! у нас, наконец, без всякой задней мысли отдыхали современные гиганты статистики. Салт. Дн. провинциала. // ОЗ 1872 10 2 327.

2. Молодой дворянин, служащий в армии дл обучения военному делу. Сл. 18. В афицеры и в кадеты набрано указное число и слишком из Масквич, и салдат болши половины набрано. ПБП 2 462. Его величество запрещает офицером.. принимать никаких дворян служить за кадетов. УВМ 159. Також возвращена была-б шляхетская рота кадетов и все другие Саксонские дворяне. АВ 24 100. Вдруг сюда же приезжает кадет нашего полка Хайновский и с ним сорок человек команды. Восп. сувор. солдата. // Суворов 2000 70. ♦ Кадет гвардии (ср. cadet aux gardes), полковой кадет. Молодой дворянин, дворянской сын, кадетом в гвардии служит; кадет гвардии. ЛВ-1: 1 339. Он несколько лет был полковым кадетом. САР-1 3 354.

3. Воспитанник кадетского корпуса. Сл. 18. Воспитанник среднего военно-учебного заведения в царской России. Уш. 1934. Шляхетныи кадетскии корпус имел честь Ея императорскому Величеству .. стихи всепокорнейше поднести, при чем два Кадета .. речь говорили. Спб. вед. 1735 50. Я был сам кадет и вижу многих из того корпуса достойных людей. Сумар. СС 6 242. Кадетам Артиллерийскаго и Инженернаго Шляхетнаго Корпуса повелеваем мундиры парадные строить без позумента. ПСЗ 22 559. ♦ Корпус кадетов. Того ради указали Мы: учредить Корпус Кадетов, состоящий из 200 человек шляхетских детей, от тринадцати до осьмнадцати лет. ПСЗ 8 519. В России впервые слово это явилось в указе 29 июля 1731 об учреждении "корпуса кадет из 200 шляхетских детей". Брокг. 1907. В то время <горный институт> назывался "Горным корпусом", а ученики "кадетами". Арнольд 65. || перен. Был еще павловский офицер с отдувшимися губами, которые всю жизнь остаются кадетами. 1853. Дружинин Дн. 185. ♦ Вяземские кадеты. Обитатели "Вяземской лавры", трущобного района к югу от Сенной площади (ныне площадь Мира). Язвы 134. Нева 1998 7 197.

3. устар. Накануне прихода добровольцев настроение у большевиков в лазаретах было подавленное, растерянное. все больные с ужасом думали о приближении "кадет", как они называли Добровольческую армию. Н. А. Щербакова Восп. // Звезда 1996 2 113. Показательно, что белых называли также кадетами (по названию партии, игравшей первостепенную роль в Феврале ( <ошибочное толкование. Н. Е.>. НС 2000 5 204.

4. Неопытный сыщик. 1927. Потапов Жаргон. Неопытный оперативный сотрудник. Сл. жарг. 1992.

5. Курсант школы милиции. Сл. жарг. 1992.

6. Осведомитель, доносчик. Сл. жарг. 1992.

7. прост. Кадровый военнослужащий.

8. Учащийся кадетского корпуса, кадетской школы в современной России. С 1 сентября около 70 кадетов с пятого по десятый класс приступили к учебе в арендованных аудиториях 500-й школы. Военные училища предоставили "младшим братьям" спортивные залы, кабинеты информатики и физики, мебель и форму. НВ 23. 2. 1994. // Скляревская 1998. Лекс. Нордстет 1780: каде_т; Даль: каде_т; Сл. 18: каде_т 1703) код1708).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.