Исторический словарь галлицизмов русского языка - офицер

ОФИЦЕР а, м. officier >нем. Offizier. 1. В армии и флоте, имеющие воинское звание начальствующего состава. БАС-1. Как курфистра брандебургскаго официеры в Смоленск приедут, и их велено в Смоленске принять честию и дав им ...корму против церсарских официеров вполы. 1696. Сл. 17 14 80. Большая часть овицеров, которые ыных странах недавно в капитанских чинах едва были или какими титулярными чинами .. пожалованы были, за полковников в нашу службу вманились. 10. 2.1705. ПБП 3 262. // Корнилаева 179. Полки строились; офицеры становились у своих взводов. Пушк. Путеш. в Арзрум. обл. ♦ Офицера пришить. Присвоить офицерское звание. Десятилетку кончил, в армию пошел, ну а там по учености офицера пришили. Карелия.

устар. Служащий. Все егеры, форштмейстеры и их подчиненные Офицеры, состоящие на казенном жалованье, должны безпрестанно обхаживать леса с трещотками, и не допускать нищим и праздношатающимся людям в оных заводиться ни по каким видом. 1768. Бильф 1 186.

2. устар. Большие шашки, т. е. Король, ферзь, ладьи, слоны и кони, называются офицерами; малыя пешками. А. Петров Шахмат. игра 1824 22. Лукерья Николаевна только что отдала туру.. Ах! вскрикнула она и схватилась за голову. Мой офицер! .. Ну теперь кончено: я проиграла. Е.Ф. Дубровина Чем жить. // РБ 1890

3. устар.,простореч. В шахматах название слона. Диагонально-хиищный взгляд офицера на ладью. В. Гандельман Шахматы. // Звезда 1997 8 44.

4. Сдержанный, спокойный шулер, умеющий во время бросить игру. 1927. Потапов Жаргон.

5. обл. О высокой траве. А если носком косить, то всех офицеров срубишь, а солдаты останутся, офицеры то высокая трава, а солдаты низка. Карелия. Лекс. РЦ 1771: офице/р, офице/рский; САР 1822: офице/рство; САН 1847: офице/рша; Уш. 1938: офице_рщина; САН 1852: офицерьё.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.