Исторический словарь галлицизмов русского языка - командирша

простореч. Жена командира. БАС-1. Выбрать было нелегко: наша причудливая командирша хотела и большой дом, и обширный сад, и что никого не было живущих, и то и се. 1834. Загоскин Вечер на Хопре. // Аскольд. могила 1989 550. Надо сказать, что я имел несчастие понравиться своей командирше, Наталье Павловне, которая, несмотря на свои сорок лет с хвостиком и бурно проведенную молодость, имела еще претензию амурничать. А. Данилов На новую дорогу. // Дело 1887 5 1 127. Офицеры из мужнина экипажа, возвращаясь из плавания, не являлись к "командирше" без какой-нибудь игрушки, о чем Петр Егорович пребывал в блаженном неведении. М. Николаева Молодые всходы. // РБ 1897 2 1 9. Полковые дамы полюбили ее, кроме одной эскадронной командирши. Бобор. Перевал. || ирон., шутл. О женщине, любящей приказывать, распоряжаться. БАС-1. Вот тут их главная матка обретается.. Строгая, говорят, такая .. Командирша! Тысячами ворочает. Тург. Степной король Лир. Я про нее <золовку> и говорила ее брату: "Ты, мой любезный, гостить ее к себе приглашай, но в доме у себя не давай распоряжаться, видишь какая она командирша, закомандует и хоть кого заклюет, а заговорит до дурноты. Рассказы бабушки. // РВ 1880 7 291. Ведь Марья Борисовна, кажется. по папеньке пошла. командиршей смотрит. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1884 11 124. Она < Ольга> ходила по школьному двору, негромко, смущаясь своего командирства, говорила. Шугаев 1979 239. Лекс. Нордстет 1780: команди/рша.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.