Исторический словарь галлицизмов русского языка - концентрированный

КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ ая, ое. concentré < concentrer, нем. konzentrieren. Обладающий, отличающийся высокой концентрацией. БАС-1. <Боуме> получил чрез три раза повторенную перегонку трех фунтов концентрированной серной кислоты и шести унций серной летучей кислоты кголья, настоящую серу и плотной черной, подобной углю остаток. МНТ 9 341. // Сл. 18. Состав Кельнской воды или о-де-колоня, называемой концентрированною, которую можно, по желанию, превращать в обыкновенную Кельнскую воду лучшей доброты, распуская одну ея долю в десяти долях винного спирту. БДЧ 1834 3 4 43. Концентрированный раствор. Концентрированные корма. Концентрированная руда. БАС-1.

един. Сосредоточенный, погруженный в себя. Он видел, что человек хорошо говорящий, хотя и не так глубоко и сильно чувствующий, будет всегда иметь перевес над ним, концентрированным и неспособным красноречиво высказать все ощущения, наполнявшие грудь его. 1849. Плещеев Дружеские советы. // П. Повести 1 189. Концентрированно, нареч. Лекс. Брокг.: концентрированные удобрения; Уш. 1934: концентри/рованный; Сл. 18: концентрованный.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.