Исторический словарь галлицизмов русского языка - контр-сюже

КОНТР-СЮЖЕ * contre-sujet. Хорошо, подумал Моцарт, я тебя <Бетховена> выведу на свежую воду" и написал на листке мотив фуги, которая будучи взята навыворот, служила сама себе сопровождением (contre-sujet). 1837. Одоевский Концерты. // О. Муз. насл. 140.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.