Исторический словарь галлицизмов русского языка - легитимный

ЛЕГИТИМНЫЙ ая, ое. légitime adj. 1. Согласный с законами, законный. Легитимные права. БАС-1. Впрочем, поездка ее <смирновой> за границу есть, вероятно, последствие ее екстра-легального или лежитимного положения, чтобы пресечь толки, если не с тем чтобы решительно пресечь зло. 1842. П. Вяземский Жуковскому. // Пам. культ. 1979 40. Законный, правомочный; общественно признанный (о выборной власти). Придать протесту легитимную форму. // Скляревская 1998. Государство есть легитимная территориальная монополия на применение насилия. ОЗ 2003 2 19.

2. Легитимистский. Легитимные убеждения. БАС-1. Нынешние французские писатели Benjamin, Etienne.. так ли пишут, как блаженной памяти Batteux и другие писатели légitimes. 30.1. 1822. Вяземский А. Н. Тургеневу. Норм. Неверно порою употребляются слова легитимный, легитимность как заменители слов законный, законность. РР 1997 3 39.Лекс. Михельсон 1866: легитимность; САН 1915: легити/мность.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.