Исторический словарь галлицизмов русского языка - литография
Литография
2. Рисование на литографском камне; способ печатания с плоской поверхности камня, на которой сделан рисунок; литографирование. БАС-1. В заглавии вместо виньета изображен руской народной праздник под Невским,рисованный и отпечатанный на камне, по новому изобретению, называемому Lithographie. Волш. фонарь 1817 4. Vive la lithographie! C'est une rage partout: Grand, petit, laide, jolie, Le crayon retrace tout. Благодарю за первую тетрадь альбома литографированного. 1821. <литографии тогда были еще редкостью. Коммент. ред.> А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 52. Живопись раздробилась на низшие ограниченные ступени: гравировка, литография и многочисленные мелкие явления был с жадностью разрабатываемые в частях. Гоголь Посл. день Помпеи. В 1796 г. жителем Мюнхена Алоизом Зенефельдером был изобретен новый способ размножения на бумаге рукописей, нот, чертежей и рисунков, названный им литографией. Головня 51.
3. Рисунок, напечатанный таким способом. БАС-1. Окна и зеркальные двери эстампных магазинов завешаны прекрасными гравюрами и литографиями. 1847. Греч. Париж 471. Эластический диван и такие же кресла окружали стены, украшенные литографиями самого нежного содержания. Григорович Просел. дороги. . В дочери сохранились еще остатки безкровного благообразия, насколько может его удержать пожелтелая лежалая литография с подписью "Laure" или "Mathilde". Бобор. Доктор Цибулька. // ОЗ 1874 4 1 271.
Вам,такому пластичному во всем,что вы пишите, мне кажется не худо будет заглянуть прямо в лица своих персонажей. Те фотографии с литографий, какие до сих пор удавалось видеть ужасно плохи, да и оригиналы кажется сомнительны. 1878.Толст. Стасов Переп. 33.
4. Предприятие, цех, где печатают таким способом. БАС-1. Нужно было. во-первых, зайти в литографию, заказать свадебные билеты, потом сделать кой-какие покупки в модном магазине на Невском. 1842. М. Достоевский г-н Светелкин. // Живые картины 392. В штрафах находился .. за принятие участия в преступных замыслах, распространение письма литератора Белинского .. и покушение вместе с прочими к распространению сочинений против правительства посредством домашней литографии. Дост. // 30-28 (1) 384. Здесь <в календаре>, в алфавитном порядке перечисляются типографии и литографии, словолитни, металлографии, фото-цинкографии, ксилографии, фототипии и другие заведения, имеющие отношение к книгопечатанию. РМ 1890 2 2 79. Надзор за типографиями, литографиями и металлографиями, а также за заведениями, продающими принадлежности тиснения.. принадлежат .. под наблюдением главного Управления по делам печати.1862. Печать 1911 48. Лекс. Ян. 1804: литография или лифография; Сл. 18: литография 1796; Соколов 1834: литогра/фия.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.