Исторический словарь галлицизмов русского языка - ма бонами

МА БОНАМИ * ma bonne amie. Обращение к женщине. Мой добрый друг. Я не сыграю, произнесла она. Неправда, ma bonne amie, непрада! Матрена Матвеевна, она ведь должна играть? Писемский Комик. Знаешь, ma bonne amie, продолжал он <барин> .., сделаем доброе дело: пристроим бедную девку эту, выдадим ее замуж. Д. Григорович Деревня. // БИШ.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.