Исторический словарь галлицизмов русского языка - ма тант

МА ТАНТ * ma tante. Тетя, тетушка. [Маргарита Степановна (с приметной гордостью) :] Да, ма тант, благодаря бога у моей Эмеши много партий; она на этот счет счастлива. Загоскин Москва и москвичи 46. Вы не знакомы с ma tante? говорила Анна Павловна приезжим гостям и весьма серьезна подводила их к маленькой старушке в белых бантах. Толст. Война и мир. О ma tante наверно-бы умерла от одного здешняго амбре <в трактире>. И. Щеглов Гордиев узел. // Новь 1886 8 27.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.