Исторический словарь галлицизмов русского языка - маниока

МАНИОК а, м. МАНИОКА и. ж. manioc m., исп. manioca <яз. тупи-гуарани. Тропическое кустарниковое растение из сем. молочайных, с богатым крахмалом клубневидными корнями, из которых приготовляют питательную муку. БАС-1. Много родов Маниоку, но лучшим же почитается имеющий корень живаго фиолетоваго цвету. Сл. нат. ист. 1 292. Маниок деревце. Сл. нат. ист. Главную же пищу здешних жителей составляет корень маньиок, прозябаемого под сим именем известнаго. Лисянский Пут. 1812 60. // Сл. 18. || Мука, приготовляемая из корней этого растения. Земля плодоносная табаком, индиго, сахаром, какавом [хлеб на острове Миртинике <так>, которой делается из корней дерева называемого Маниок]. Клевецкий 1773 134. Лепешки из маниока. Представьте себе, если на этом острове какой-нибудь небогатый человек живет честно и трудится в поте лица своего, то обыкновенно питается круглый год одним рисом, маньоком, бананами и разве только изредка может полакомиться мясцем. Загоскин Москва 461. БАС-1. Капита <шимпанзе> крича что-то для поддержания своего авторитета, доставал маньоку, чикуангу и вяленую рыбу. Шаховская Чужой в городе. // Ш. 1978 44. Лекс. Толль 1864: манио/к и маниок; Уш. 1938: манио/к и манио/ка; Сл. 18: маниок 176 (-ньиок 1786), маниако 1787.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.