Исторический словарь галлицизмов русского языка - медиум

МЕДИУМ а, м. médium m. По спиритическим представлениям: посредник между людьми и миром духов (умерших). Из собравшихся за спиритическим столом, без сомнения, основу ответов духов закладывает тот, кто более опытен в общении со своим подсознанием. Он служит как бы переводчиком. Такого человека по традиции называют медиумом. НиР 1991 № 5. // Скляревская 1998. Медиумический ая, ое. <автор> значительно поднял уровень той медиумической клоаки, чрез которую проникают к нам с запада интеллектуальные нечистоты мистико-престидижитаторского свойства. ОЗ 1878 4 2 292. Зато способность к гипнозу в широтах полярных и экваториальных гораздо сильнее, чем в поясе умеренном, сензитивы встречаются чаще и вот гипнотическими-то внушениями особенно щеголяют служители Оби, выдавая их за медиумические. 1895. Амфитеатров Жар-цвет. // А. Закат 143. Лекс. Уш. 1938: ме/диум.

II.

МЕДИУМ I а, м. médium m. <лат. medius средний. един. Средство соглашения, примирения. У меня недоставало искусства удовлетворить этим обоюдным, противоречащим одно другому требованиям. Я выбрал между ними медиум (способ, мимоходом сказать, во всех житейских случаях самый легкий и самый плохой) и, сделался против воли, уже не издателем, или редактором, а каким-то полусочинителем предлагаемого рассказа. Бернет Не судите по наружности. // ОЗ 1850 10 1 2.

III.

МЕДИУМ II а, м. médium m. <, англ. medium. Человек, выдающий себя за посредника между людьми и духами, духами умерших. Мак. 1908. Кто же не читал о сеансах, во время которых слышатся голоса, творятся постукиванья, и даже медиум летает в глубокой темноте по воздуху, задевая ногою присутствующих, кого по голове, а кого и по носу. ОЗ 1865 12 1 197. Медиумический ая, ое. <автор>значительно поднял уровень той медиумической клоаки, через которую проникают к нам с запада интеллектуальные нечистоты, мистико-престидижитаторского свойства. ОЗ 1878 4 2 292. Лекс. Толль 1864: медиум; Даль-3: ме/диум; Уш. 1938: медиуми/ческий.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.