Исторический словарь галлицизмов русского языка - парк осер

ПАРК ОСЕР * parc aux cerfs. Олений парк. Убежище в Версале, предназначенное для любовных похождений Людовика XV (17151774). Комедия времен Людовика XV молчит о Parc aux serfs, комедия времен империи о страсти к завоеваниям. Пушк. Франц. академия. || перен. Сего <гарема> ему <Тюфякину> было мало: он захотел иметь свой парк-о-сер (олений парк в Версале, где французские короли устраивали свои гаремы) и давно брошенный Екатерингофский лесок избрал местом своих своих увеселительных занятий. Вигель Зап. // Борисоглебский 1938 95. Милорадович, устроивший из театрального училища Parc aux serfs на казенной даче в Екатеринггофе, и. А. М. Гедеонов, говоривший подчиненным: Воруйте, черт вас возьми, пока я жив, таковы суть два преобладавших типа наших театральных администраторов. Скальк. В театр. мире.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.