Исторический словарь галлицизмов русского языка - паспортизация

ПАСПОРТИЗАЦИЯ и, ж. passport m. 1. Введение системы паспортов для населения. Осуществление паспортизации. БАС-1. Народ бы <в Магнитогорске> пеестрый. Говорят, больше чем пятьдесят тысяч человек не получило паспортов или уехало до паспортизации. В.Шкловкский Магнитогорск. // Юность 1987 11 75.

2. Составление документов с основными сведениями, описанием каких-л. машин, предметов хозяйственного оборудования и т. п. Паспортизация оборудования. БАС-1. || Регистрация машин. предметов хозяйственного оборудования и т. п. Паспортизация автомашин. БАС-1.

3. лингв. Под паспортизацией нужно понимать не сохранение одной формы личного имени для всех лиц, а сохранение одной орфографической формы имени за одним лицом (любой, но постоянной). РР 1969 2 90. Словарная статья состоит .. также иллюстраций от одной до шести, ее <лексемы> употребления в связном тексте с его паспортизацией. ВЯ 1996 6 127. При семантизации заголовочного слова исключаются речения только точные цитаты преимущественно из печатных текстов. ранее из записей живой устной речи и детальной их паспортизации. ВЯ 2000 6 133. Лекс.: БСЭ-1: паспортизация животных; Уш. 1939: паспортиза/ция.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.