Исторический словарь галлицизмов русского языка - презентация

ПРЕЗЕНТАЦИЯ и, ж. présentation f. 1. дипл. и светское. Представление, процедура знакомства с кем-л. За то не церемонился Британский этот дипломат в процедуре презентации своих земляков Тосканскому владетельному принцу. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1901 3 109. Предупредив Гнедича о своих и моих намерениях, он как будто нечаянно вспомнил о том, дабы у первого посещения отнять вид презентации и просительности. Вигель Зап. // Мемуары 1800 499.

2. Провели в Центре международной торговли презентацию <часов новой марки>. Огонек 1978 № 48. Слово "презентация" активно входит в жизнь <о представлении новых товаров>. Телепередача "Время" 5. 9. 1988. "Презентация" это иностранное слов означает "представление", "знакомство". И вот такое знакомство состоялось в Москве: здесь начало осуществлять взаимовыгодные деловые операции, открыв свой офис, одно из крупнейших в мире американских рекламных агентств. Правда 3. 2. 1989. Презентация это, конечно же, представление, но не вообще в любом жанре и любом помещении, не просто представиться и пожать ручку, перерезать ленточку .. а именно так вот с шампанским, музыкой, речами, девочками, цыганами или джазменами. Огонек 1993 12 13. Заказы со стороны увековечить юбилей организации, фирмы, презентацию чего-нибудь презентируемого (большая мода на презентации). А. Слапановский Вещий сон. // Знамя 1994 3 16.

3. полигр. Далее, выбираются гарнитуры и кегли, наличие или отсутствие иллюстраций, сами иллюстрации, текст титульного листа и других предваряющих либо завершающих разделов книги короче, элементы ее презентации (термин принят во французском книговедении). НЛО 1996 19 55. Норм. Среди них <модных слов> заимствованные неологизмы массовой коммуникации (варваризмы): конфронтация, презентация, эпатаж. 1992. Комлев 187.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.