Исторический словарь галлицизмов русского языка - протекторат

2. устар. Покровительство. Но как не предосудителен был обычай запасаться протекторатом, а мы, однакож, заплатили ему дань. Каждый из нас десятерых выбрал себе по профессору. Сто один Восп. // РВ 1876 11 191. Протекторат французской нации <над католиками любой национальности> в восточных странах. Набл. 1898 11 2 12. В условиях, когда рядовой человек чувствует себя слишком уязвимы, он согласен на протекторат и патронаж самого мафиози. Знамя 1997 6 204.

3. Форма подчинения слабого государства более сильному, при которой слабое государство теряет свою самостоятельность. БАС-1. Протекторат, на который будто бы имеет притязание Россия, никогда не доходил до того, чтобы лишать Турцию естественного права всякой державы: воевать или заключать мир по своему благоусмотрению. Вяземский Письма рус. ветерана 1853-1855. // ПСС 6 308. Англия готовится совершить какой-нибудь coup de main в Египте, то есть просто-на-просто <так объявить Нильскую долину под своим протекторатом. РВ 1886 9 386.

4. Государство, находящееся под верховным управлением другой страны. БАС-1. Протектораты и доминионы. Лекс. Михельсон 1866: протекторат; СИС 1937: протектора/т.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.