Исторический словарь галлицизмов русского языка - протез

ПРОТЕЗ а, м. prothèse f. <лат. prothesis <гр. prothesis выставление. 1. Механический прибор или аппарат, заменяющий утраченную часть тела или скрывающий наличие какого-л. дефекта, напр. искусственные конечности, зубы. СИС 1954. Кто искалечил ее <душу>, живую, сильную, горящую и подменил механической деревяшкой, какой-то протезой, словно руку Лавриновского. А. Селиванов Осенние мухи. // СМ 1917 7-9 45. Еще протез было мало.А. Белый Москва (маски) 1989 270. С протезом вместо отнятой ноги. Зубные протезы. Уш. 1939. После моего ухода Ефим умылся, побрился, почистил и поставил на место зубные протезы. Войнович . // В. 1989 263. Кум, а почему у тебя по двору поросенок на протезе бегает? А что, если мне холодца захотелось, так я должен всю свинью изводить? Анекдоты 1 25. Мы с ним <маресьевым> по ногам с ним родня. А натяни мне канат через всю Красную площадь, при огромном скоплении народностей, я туда заберусь, протезы сыму и могу любую головокружительность зафигачить. Ахнут! Т. Вульфович Рассказы бабки Петровны. // Континент 1997 1 144. Он молча заворачивает штанину на протезе, а в протезе потайная дверца, а за ней поллитровка притаилась. Нева 2002 6 244.

2. угол., шутл., ирон. Рука, нога, конечность. Балдаев. // Мокиенко 2000.

3. угол.. пренебр. Неопытный соучастник. Балдаев. // Мокиенко 2000. Лекс. Брокг.: протезы; СИС 1937: проте/з; БАС-1: проте/за (устар).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.