ПАТРОНАЖ а,
м. patronnage m.
1.
Покровительство со стороны кого-л. Королева, наскуча оным <актом> что называют здесь patronage препространный, была бы с Питом начальниками оппозиции. 8. 5. 1789.
С.
Р. Воронцов вице-канцлеру Остерману. //
РА 1879 1 106. Покровительство
до сей
поры сохраняется в обычаях английской литературы. Почтенный Крабб, умерший в прошлом году, поднес все свои прекрасные поэмы <его светлости герцогу> . Пушк. Путеш. из Москвы в Петербург. Боясь патронажа великих людей, я не старался сближаться даже с Прудоном. Герц. Былое. // 8-5 449. Кто из пишущих стихи, за исключением тех счастливцев, которые вступали на литературное поприще под патронажем какого-н. знаменитого авторитета, не знает,
как пренебрежительно обходятся иныя редакции с первыми стихотворными опытами. А. Плещеев
Лит. вечер. // Соврем. 1861 88 1 221. <Необходимость> патронажа труду арестанта, выпущенного на волю. Дело 1870 1 1 157.
Патронаж как специфическая
форма организации научной деятельности в эпоху Возрождения. ОЗ 2002 7 458. ||
Католический патронаж это такое учреждение, куда собираются в свободное время дети. В них организовываются различные развлечения и игры, и между прочим, читаются проповеди. РБ 1914 2 211. Они <католики> покрыли страну сетью патронажей для юношества, обучающегося в светской школе. РБ 1914 2 210. <Академик Г. М. Фридлендер был> членом патронажа редакции журнала сравнительного литературоведения "Revue de la littérature comparée. Из некролога. РЛ 1996 1 272.
2. Организованная система медицинского обслуживания больных и детей раннего возраста в условиях домашней обстановки. БАС-1. - Норм. Очень часто в последнее время стали употреблять слово патронаж вместо патронат. КО 15. 9. 1998. Заместитель главного редактора "ЛГ" Дмитрий Беловецкий обращается к полномочному представителю президента РФ Георгию Полтавченко: "Еще в Туле под вашим патронажем .. пройдет .. турнир по дзюдо". Турнир пройдет под патронатом, ибо патронаж понятие сугубо медицинское: под патронажем находятся больные, требующие присмотра, старики и т. д. Знамя 2003 5 208. - Лекс. Гранат: патронаж; Уш. 1939: патрона/ж.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.
