Исторический словарь галлицизмов русского языка - патронирование

ПАТРОНИРОВАНИЕ I я, ср. patronner. 1. Покровительство. Жизненным вопросом для Фази было удовлетворить хоть отчасти тем надеждам, которыя он вызвал в рабочем сословии <женевы>. Для этого он установил принципом своего управление la commandite de l'Etat, патронирование работ государством. ОЗ 1868 5 2 4. || Шефство. Жены инженеров так, в порядке культурного патронирования иногда участвуют в любительских спектаклях, в концертах. С. Буданцев Днепровское строительство. НМ 1928 7 217. Начальство оценило новое "приобретение" <хорошего врача> и дало команду на патронирование семей высокго начальства. НИЖ 1999 1 22.

2. Воспитание детей сирот и детей, и детей,потерявших свзяь с родителями, в семьях трудящихся под контролем государственных органов <в СССР >. БАС-1. Серегу ему наробраз дал из детского дома. На патронирование называется. Макаренко Педагогич. поэма. Лекс. Толль Прил. 1864: патронирование (покровительствование); БАС-1: патрони/рование.

II.

ПАТРОНИРОВАНИЕ II я, ср. patronner. текст. Изготовлять патрон, кроить по патрону. Патронирование ткани. Лекс. ТЭ: патронирование; СИС 1939: патрони/рование.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.